프랑스어로 노래 들어요! (11)

  캐나다 퀘백의 자존심!

     퀘백에서 그녀의 사랑은 무궁무진하다고 할까요?

     Céline Dion입니다.

     셀린디옹은 Québecoise이죠. 전 Québecois입니다. ^^;

     들어보실 곡은 Je ne vous oublie pas (즈 느 부 쥬블리 빠)입니다.

     '난 널 잊지 않을께!'이겠네요.

http://www.youtube.com/watch?v=Ym0AxpMdtFQ

La Parole

  

          Je Ne Vous Oublie Pas

 

 

                                         - Céline Dion

     

 

 

 

dans mes absence parfois sans doute
J'aurai pu m'eloigner
Comme si J'avais perdu ma route
Comme si j'avais changer

alors j'ai quelque mots tendresse
Juste pour le dire
Je ne vous oublie pas  Non Jamais
Vous êtes au creux de moi
dans ma vie dans tout ce que je fait

mes premier amour, mes premier rêve sont venu avec vous
C'est notre Histoire a nous

je ne vous oublie pas 
Non Jamais
Vous savez tant de moi
de ma vie de tout ce que j'en fait
Alors mes bonheur mes Déchirure se partage avec vous
c'est Notre histoire a nous
je ne vous oublie pas

parce que le temps peut mettre en cage
nos rêve et nos envie
je fait mes choix et mes voyages
parfois j'en paie le prix
la vie me sourit ou me blesse
Mais quelle que soit ma vie

Je ne vous oublie pas 
Non Jamais
Vous êtes au creux de moi
dans ma vie dans tout ce que je fait

mes premier amour mes premier rêve sont venu avec vous
C'est notre Histoire a nous

même a l'autre bout de la terre
je continue mon histoire avec vous

choir: je ne vous oublie pas 

Non Jamais
vous êtes au creux de moi
dans ma vie dans tout ce que je fait
mes premier amour mes premier rêve sont venus avec vous
C'est notre Histoire a nous

je ne vous oublie pas
Non jamais

vous savez tant de moi
de ma vie de tout ce que j'en fait

Alors mais bonheur mes Déchirure se partage avec vous
c'est Notre histoire a nous
je ne vous oublie pas
je ne vous oublie pas