생활속 불어 (호텔에서... 1)

 호텔에서 쓸 수 있는 간단한 표현 몇가지를 모아 봤습니다.

    참고해서 사용하세요!

♣  Avez-vous une chambre libre?

    방 있나요?

♣ Je voudrais effectuer une réservation.

♣ Je voudrais faire une réservation.

   예약을 하고 싶습니다.

♣ J'ai une réservation.

   예약 했습니다.

♣ à quel nom?

   무슨 이름으로 하셨죠?

♣ au nom de Jones.

   Jones라는 이름으로 했습니다.

♣ Quelle sorte de chambre désirez-vous?

   어떤 종류의 방을 원하시죠?

♣ Je voudrais 

  

  - une chambre simple

    single 룸을 원해요.

  - une chambre double

    더블룸을 원해요.

  - des lits jumeaux

    쌍둥이 침대 방을 원해요.

  - une chambre triple

     3명이 묵을 수 있는 방을 원해요.

  - une suite

    스위트 룸요.

♣ Pour combien nuit, vous allez rester?

   몇일 동안 머무르실 예정이죠?

♣ Pour une nuit.

   하루요.

♣ Pour deux nuit.

   이틀요.

♣ Pour une semaine.

   3일요.

♣ Je voudrais une chambre avec vue sur la mer.

   바다를 바라보고 있는 방을 원합니다.

♣ Je voudrais une chambre avec un balcon.

    발코니가 있는 방을 원해요.

♣ Je voudrais une chambre avec salle de bain.

   목욕탕이 있는 방을 원해요.

♣ Je voudrais une chambre avec une douche.

    샤워 시설이 되어있는 방을 원합니다.

♣ Quel est le prix d'une nuit?

♣ C'est combien pour une nuit?

   하루밤에 얼마죠?

♣ Le petit déjeuner est-il compris?

   아침은 포함되나요?